BIBF鼸pW? H8?翱
2014-09-03 15:59 來源:F 責編:恠s
- 摘要:
- 831?-q-.?籃8?-.f?f?憅0,21JBIBF?v:鶫縼?L
在日本提供電子書銷售服務的BookLive公司也首次參展,并講述了自身的“中國市場戰略”,希望繼續為中國的門戶網站、移動運營商和電商平臺企業提供電子書服務,并迅速推進與各類型中國企業的協作。此外,數字出版和按需印刷展區面積再次擴大,一些印刷企業拿出設備當場打印演示,都不難看出按需印刷與數字出版的融合趨勢。
版貿合作模式創新角色多元
新的版貿合作模式在本屆BIBF上也嶄露頭角。
首先,隨著數字化發展不斷取得新成果,電子版權輸出和引進更加活躍。如鳳凰出版傳媒集團旗下的江蘇人民出版社《南京大屠殺史料集》、《中國近代通史》在圣智蓋爾電子圖書館成功上線,通過高端融合、碎片化加工、邏輯處理而實現傳統媒體與新媒體較大程度地融合。
其次,版權輸出領域不斷擴大,出版談判能力增強,特別是以往版權貿易合作較少的國家也成為新的合作伙伴。
時代出版的“絲路書香”國際合作項目就是一個代表,其中安徽文藝出版社與塞爾維亞喬治波蒂卡出版社就“張煒中短篇小說年編”(7冊)塞爾維亞文版簽署協議;外文社“中國夢”系列圖書則開創了該社阿爾巴尼亞語版權貿易的先例。
此次主賓國土耳其引起了大量參展商的注意。北京時代華文書局與埃中文化交流協會將合作《中國的走向:十八屆三中全會解讀》的阿拉伯文版;安徽少兒社與土耳其安卡拉大學將合作“跟馬小跳學漢語”系列的土耳其文版;五洲傳播社與阿拉伯國家出版商協會簽訂戰略合作框架協議;新疆人民出版社也將與土耳其語言研究出版社合作出版《二十四史——西域史料譯注》、《唐代九姓胡與突厥文化》等10種圖書;新疆美術攝影出版社與土耳其坎特出版社合作出版《天上人間——絲綢之路的秘密》和《圖說新疆古今》等。
再次,版權輸出系列化規模化漸成趨勢。教育科學出版社與德國施普林格出版集團就8種圖書英文版舉行了合作出版協議;劍橋大學出版社的“劍橋中國文庫”將中國的學術成果以及傳統文化帶給西方讀者,此次BIBF收錄其中的新作就有浙江大學出版社的《漢代的謠言》、《中國的早期近代經濟》;清華大學出版社與愛思唯爾就合作出版“清華學術前沿系列”圖書英文版進行簽約;河北出版傳媒集團“中國名畫名家賞析”叢書英文版權成功輸出北美地區。
電商、門戶網站紛紛介入持續升溫的童書市場。當當網童書頻道和騰訊兒童第一次參展,前者帶來其網站五星TOP10童書以及由網站編輯精選出來的中國優秀原創圖書進行展示,后者則開啟“兒童閱讀之旅”。
作家、學者成為書展中越來越重要的角色,BIBF更加文學化。作家的參與提升展會的品位,同時文學及相關圖書也是圖書版權貿易非常重要的板塊。中圖外文書店、三聯韜奮書店舉辦的BIBF文學之夜系列活動,邀請中國作家與北歐、俄羅斯和土耳其等國外作家一起舉辦對話、作品朗讀、作品簽售等活動,力圖展現中外作家的多元風貌。中國作家館重點打造河北主題省,在書展期間舉辦“河北新銳作家對話會”、“河北文學高層論壇”等形式多樣的文學活動。中國作家協會主席鐵凝以及老一輩河北籍作家翟泰豐、叢維熙、詹福瑞、蘇叔陽等應邀出席。
版貿合作模式創新角色多元
新的版貿合作模式在本屆BIBF上也嶄露頭角。
首先,隨著數字化發展不斷取得新成果,電子版權輸出和引進更加活躍。如鳳凰出版傳媒集團旗下的江蘇人民出版社《南京大屠殺史料集》、《中國近代通史》在圣智蓋爾電子圖書館成功上線,通過高端融合、碎片化加工、邏輯處理而實現傳統媒體與新媒體較大程度地融合。
其次,版權輸出領域不斷擴大,出版談判能力增強,特別是以往版權貿易合作較少的國家也成為新的合作伙伴。
時代出版的“絲路書香”國際合作項目就是一個代表,其中安徽文藝出版社與塞爾維亞喬治波蒂卡出版社就“張煒中短篇小說年編”(7冊)塞爾維亞文版簽署協議;外文社“中國夢”系列圖書則開創了該社阿爾巴尼亞語版權貿易的先例。
此次主賓國土耳其引起了大量參展商的注意。北京時代華文書局與埃中文化交流協會將合作《中國的走向:十八屆三中全會解讀》的阿拉伯文版;安徽少兒社與土耳其安卡拉大學將合作“跟馬小跳學漢語”系列的土耳其文版;五洲傳播社與阿拉伯國家出版商協會簽訂戰略合作框架協議;新疆人民出版社也將與土耳其語言研究出版社合作出版《二十四史——西域史料譯注》、《唐代九姓胡與突厥文化》等10種圖書;新疆美術攝影出版社與土耳其坎特出版社合作出版《天上人間——絲綢之路的秘密》和《圖說新疆古今》等。
再次,版權輸出系列化規模化漸成趨勢。教育科學出版社與德國施普林格出版集團就8種圖書英文版舉行了合作出版協議;劍橋大學出版社的“劍橋中國文庫”將中國的學術成果以及傳統文化帶給西方讀者,此次BIBF收錄其中的新作就有浙江大學出版社的《漢代的謠言》、《中國的早期近代經濟》;清華大學出版社與愛思唯爾就合作出版“清華學術前沿系列”圖書英文版進行簽約;河北出版傳媒集團“中國名畫名家賞析”叢書英文版權成功輸出北美地區。
電商、門戶網站紛紛介入持續升溫的童書市場。當當網童書頻道和騰訊兒童第一次參展,前者帶來其網站五星TOP10童書以及由網站編輯精選出來的中國優秀原創圖書進行展示,后者則開啟“兒童閱讀之旅”。
作家、學者成為書展中越來越重要的角色,BIBF更加文學化。作家的參與提升展會的品位,同時文學及相關圖書也是圖書版權貿易非常重要的板塊。中圖外文書店、三聯韜奮書店舉辦的BIBF文學之夜系列活動,邀請中國作家與北歐、俄羅斯和土耳其等國外作家一起舉辦對話、作品朗讀、作品簽售等活動,力圖展現中外作家的多元風貌。中國作家館重點打造河北主題省,在書展期間舉辦“河北新銳作家對話會”、“河北文學高層論壇”等形式多樣的文學活動。中國作家協會主席鐵凝以及老一輩河北籍作家翟泰豐、叢維熙、詹福瑞、蘇叔陽等應邀出席。
- 相關新聞:
- ·威譽參展BIBF展示圖書POD全能整合方案 2014.09.01
- ·香港聯合出版攜數字出版方案亮相BIBF 2012.09.03
- ·英捷特全球數字圖書館正式亮相BIBF 2011.09.05
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098