施勇勤:西班牙把紙質圖書出版看成是文化遺產
2013-03-05 11:12 來源:中國新聞出版報 責編:江佳
- 摘要:
- 筆者在2012年參加了為期10天的西班牙國際書展及葡萄牙出版業學習考察團,針對西班牙、葡萄牙的出版業、尤其是數字出版情況進行了考察。一些粗淺的認識和體會梳理如下,供業界和學界人士參考。
本屆書展展示的西班牙數字出版產品和服務類型主要有:
。1)西班牙語圖書的市場推廣軟件和技術,包括基于移動終端的圖書廣告推廣軟件,基于社交網站的圖書推廣軟件,基于手機端的圖書閱讀和訂購軟件等,例如BookWire公司的移動電子書技術與平臺銷售系統,Libranda公司的電子書信息服務技術與平臺。
。2)出版發行領域的分銷系統與管理平臺,例如西班牙E-Book公司研發使用的電子圖書分銷平臺,經過10年的努力,已經在西班牙、拉丁美洲和美國等設立數百個網點,開展電子書業務;OdiloTID公司的電子圖書庫管理系統,實現了內容和技術平臺的分開,通過授權機制管理電子書;DeLibro公司為中小型出版商打造了一個電子圖書分銷平臺。
(3)電子書制作和系統技術服務,許多公司展示了電子書設計技術服務,包括EPUB電子書、FLASH電子書、HTML5電子書、蘋果電子書的產品設計和技術服務等。例如CodeMantra公司推出了EPUB電子書制作技術與相關產品;Publicep集團展示了具有全球化信息管理功能的POD按需印刷和在線印刷管理系統。
。4)三網融合的圖書營銷系統,比如BOOK MOVIES公司展示的基于社交網絡和電視視頻的圖書視頻營銷系統——BookMovies.tv系統,提出了基于社交網絡和電視視頻營銷理念的圖書銷售系統,顧客在使用社交媒體和觀看數字電視的同時,可以免費閱讀圖書的外觀和內容介紹,試讀部分章節,并可以直接實現圖書訂購和銷售服務。
(5)數字版權技術與服務,Attributor公司介紹了世界領先的反盜版服務系統;書展上有一家專門出售數字圖片版權的公司,客戶經過許可,支付一定費用后,可以下載使用高精度圖片。據參展商介紹,盡管銷售模式比較單一,但是由于西班牙版權保護做得比較到位,這種數字圖片授權模式的銷售收入相當可觀;電子書數據庫服務、網絡商務平臺技術服務等數字出版技術也在書展上進行了展示。
。6)兒童電子書的銷售系統,例如Boolino公司展示了“兒童圖書營銷2.0版”,該系統為出版商和書店打造了一個鼓勵兒童閱讀的服務平臺和兒童圖書營銷平臺,探索潛在客戶,以創新的方式增加兒童圖書的銷售。
從格拉西亞大街的古舊書攤看西班牙傳統出版文化
圖書是歷史和文化的記錄。在西班牙人眼中,圖書不論新舊,都是文化知識的載體,知識是不會貶值的,新老圖書沒有貴賤之分,只有讀者需求之分。在與西班牙出版人的交流中,我們也發現西班牙人非常強調圖書的文化價值,在開發數字出版產品時非常注重文化的體現和傳統文化繼承。
西班牙是一個崇尚藝術與傳統文化的國家,圖書出版歷來受到國家和社會的重視,愛書惜書是西班牙人的傳統。在西班牙考察中我們深刻體會到,西班牙人對圖書文化的尊崇和愛護。
在巴塞羅那市最繁華的商業中心,世界著名建筑大師高迪100多年前設計的著名建筑巴特洛公寓、阿馬特耶之家、米拉之家與現代化建筑風格的繁華商廈鱗次櫛比地矗立在格拉西亞大街的兩旁。在這條巴市最繁華的大街人行道旁,有許多與其風格極不相稱的古舊書攤,不過賣書人和閱書人聚集攤前,已成為格拉西亞大街一道獨特的風景線。
舊書攤出售的大多是加泰羅尼地區和其他地區出版的古老的西班牙語圖書。從19世紀的活字印刷版、手抄本到近年出版的滯銷書、打折書,比比皆是。許多19世紀初中期的手工裝幀的羊皮書、鉛字印刷版圖書、燙金皮革精裝書等上百年的老書都保存得非常完好,這些古書裝幀各異、種類繁多,雖流傳數百年卻依然潔凈完整,折射出西班牙民族對圖書的珍惜和愛護。更令人稱奇的是,一本19世紀初期出版的古董級的精裝羊皮書,其售價居然跟當年出版的字數相當的新書售價相差無幾。
。1)西班牙語圖書的市場推廣軟件和技術,包括基于移動終端的圖書廣告推廣軟件,基于社交網站的圖書推廣軟件,基于手機端的圖書閱讀和訂購軟件等,例如BookWire公司的移動電子書技術與平臺銷售系統,Libranda公司的電子書信息服務技術與平臺。
。2)出版發行領域的分銷系統與管理平臺,例如西班牙E-Book公司研發使用的電子圖書分銷平臺,經過10年的努力,已經在西班牙、拉丁美洲和美國等設立數百個網點,開展電子書業務;OdiloTID公司的電子圖書庫管理系統,實現了內容和技術平臺的分開,通過授權機制管理電子書;DeLibro公司為中小型出版商打造了一個電子圖書分銷平臺。
(3)電子書制作和系統技術服務,許多公司展示了電子書設計技術服務,包括EPUB電子書、FLASH電子書、HTML5電子書、蘋果電子書的產品設計和技術服務等。例如CodeMantra公司推出了EPUB電子書制作技術與相關產品;Publicep集團展示了具有全球化信息管理功能的POD按需印刷和在線印刷管理系統。
。4)三網融合的圖書營銷系統,比如BOOK MOVIES公司展示的基于社交網絡和電視視頻的圖書視頻營銷系統——BookMovies.tv系統,提出了基于社交網絡和電視視頻營銷理念的圖書銷售系統,顧客在使用社交媒體和觀看數字電視的同時,可以免費閱讀圖書的外觀和內容介紹,試讀部分章節,并可以直接實現圖書訂購和銷售服務。
(5)數字版權技術與服務,Attributor公司介紹了世界領先的反盜版服務系統;書展上有一家專門出售數字圖片版權的公司,客戶經過許可,支付一定費用后,可以下載使用高精度圖片。據參展商介紹,盡管銷售模式比較單一,但是由于西班牙版權保護做得比較到位,這種數字圖片授權模式的銷售收入相當可觀;電子書數據庫服務、網絡商務平臺技術服務等數字出版技術也在書展上進行了展示。
。6)兒童電子書的銷售系統,例如Boolino公司展示了“兒童圖書營銷2.0版”,該系統為出版商和書店打造了一個鼓勵兒童閱讀的服務平臺和兒童圖書營銷平臺,探索潛在客戶,以創新的方式增加兒童圖書的銷售。
從格拉西亞大街的古舊書攤看西班牙傳統出版文化
圖書是歷史和文化的記錄。在西班牙人眼中,圖書不論新舊,都是文化知識的載體,知識是不會貶值的,新老圖書沒有貴賤之分,只有讀者需求之分。在與西班牙出版人的交流中,我們也發現西班牙人非常強調圖書的文化價值,在開發數字出版產品時非常注重文化的體現和傳統文化繼承。
西班牙是一個崇尚藝術與傳統文化的國家,圖書出版歷來受到國家和社會的重視,愛書惜書是西班牙人的傳統。在西班牙考察中我們深刻體會到,西班牙人對圖書文化的尊崇和愛護。
在巴塞羅那市最繁華的商業中心,世界著名建筑大師高迪100多年前設計的著名建筑巴特洛公寓、阿馬特耶之家、米拉之家與現代化建筑風格的繁華商廈鱗次櫛比地矗立在格拉西亞大街的兩旁。在這條巴市最繁華的大街人行道旁,有許多與其風格極不相稱的古舊書攤,不過賣書人和閱書人聚集攤前,已成為格拉西亞大街一道獨特的風景線。
舊書攤出售的大多是加泰羅尼地區和其他地區出版的古老的西班牙語圖書。從19世紀的活字印刷版、手抄本到近年出版的滯銷書、打折書,比比皆是。許多19世紀初中期的手工裝幀的羊皮書、鉛字印刷版圖書、燙金皮革精裝書等上百年的老書都保存得非常完好,這些古書裝幀各異、種類繁多,雖流傳數百年卻依然潔凈完整,折射出西班牙民族對圖書的珍惜和愛護。更令人稱奇的是,一本19世紀初期出版的古董級的精裝羊皮書,其售價居然跟當年出版的字數相當的新書售價相差無幾。
- 相關新聞:
- ·??????????? ????????? 2013.03.05
- ·國內紙媒衰退隱憂:上市公司業績普跌 2013.03.04
- ·全國政協推無紙化辦公 探尋紙質印刷價值 2013.03.01
- ·全國紙制品收藏聯盟成立 多數印刷品可收藏 2013.02.28
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098