“可能含有”不全面 包裝標注必須清楚
2011-09-19 09:24 來源：中國質量新聞網 責編：王岑
- 摘要：
- 近日，貴陽市工商局要求當地超市對聯合利華旗下家樂濃湯寶相關產品予以下架，原因是濃湯寶在“新”包裝上配料表中標注“可能含有”字樣，不符合相關規定。聯合利華則發出聲明稱，這樣標注符合國家規定。
【CPP114】訊：近日，貴陽市工商局要求當地超市對聯合利華旗下家樂濃湯寶相關產品予以下架，原因是濃湯寶在“新”包裝上配料表中標注“可能含有”字樣，不符合相關規定。聯合利華則發出聲明稱，這樣標注符合國家規定。
�。〒缎戮﹫蟆罚�
濃湯寶的包裝標注上有“可能含有小麥、大豆、雞蛋、奶制品、魚”的字眼，其意圖是表明這里面有可能摻有過敏性物質，提醒消費者注意購買。但如果只看“可能含有”這個中文詞句，很容易讓人誤會，因為它有兩層含義，就是可能配料里面含有魚、蝦等，也可能并未含有這些配料。而在消費者的眼里，這個詞句描述不完整，所表達的意思又含糊不清，就會對商品產生懷疑，認為商家是在有意誤導。
聯合利華的濃湯寶包裝錯在沒有將語句描述完整，假如是采用“配料里面可能含有微量的小麥、大豆、雞蛋、奶制品、魚等過敏性物質”，就會讓消費者看得更明白，知道并不是用這些配料生產的商品，而是可能含有過敏性物質，那么，對這些物質過敏的消費者，就會因此而避免購買食用。
當然，聯合利華公司對于此事的解釋也沒有錯，這個標注確實是對“產品致敏物質的提示”，也是國際慣例，且符合新版《預包裝食品標簽通則》的相關標簽規定，只是在濃湯寶包裝上沒有描述得更準確，從而引發誤解。那么，貴陽市執法部門要求其下架的理由，也是成立的，因為它的標注確實存在誤導消費者的問題，需要重新加以修正。
如果參考其他廠家的商品包裝標注作為對照，就會更容易分辨對錯。就拿一款康師傅生產的蛋糕來看，在其配料表的下方，就特別注明過敏物質溫馨提示：“配方中里含有谷蛋白、乳制品、蛋制品、大豆制品”，另外“還可能含有微量的芝麻、堅果、花生、海苔”。而另外一款日本原裝進口的糕點包裝上，則有日文標注的本產品是在“含有花生、海苔等原料的流水線上生產”字樣。這兩種標注方式，都令人清晰明了，不至于產生誤解。
不過，有關濃湯寶包裝標注的爭議，也是在提醒商家，不能將標注弄得太模糊。既然要執行法規，就應該關注到細節，免得因為標注不清楚，導致消費者誤買食用，而引起糾紛。《中國質量報》
�。〒缎戮﹫蟆罚�
濃湯寶的包裝標注上有“可能含有小麥、大豆、雞蛋、奶制品、魚”的字眼，其意圖是表明這里面有可能摻有過敏性物質，提醒消費者注意購買。但如果只看“可能含有”這個中文詞句，很容易讓人誤會，因為它有兩層含義，就是可能配料里面含有魚、蝦等，也可能并未含有這些配料。而在消費者的眼里，這個詞句描述不完整，所表達的意思又含糊不清，就會對商品產生懷疑，認為商家是在有意誤導。
聯合利華的濃湯寶包裝錯在沒有將語句描述完整，假如是采用“配料里面可能含有微量的小麥、大豆、雞蛋、奶制品、魚等過敏性物質”，就會讓消費者看得更明白，知道并不是用這些配料生產的商品，而是可能含有過敏性物質，那么，對這些物質過敏的消費者，就會因此而避免購買食用。
當然，聯合利華公司對于此事的解釋也沒有錯，這個標注確實是對“產品致敏物質的提示”，也是國際慣例，且符合新版《預包裝食品標簽通則》的相關標簽規定，只是在濃湯寶包裝上沒有描述得更準確，從而引發誤解。那么，貴陽市執法部門要求其下架的理由，也是成立的，因為它的標注確實存在誤導消費者的問題，需要重新加以修正。
如果參考其他廠家的商品包裝標注作為對照，就會更容易分辨對錯。就拿一款康師傅生產的蛋糕來看，在其配料表的下方，就特別注明過敏物質溫馨提示：“配方中里含有谷蛋白、乳制品、蛋制品、大豆制品”，另外“還可能含有微量的芝麻、堅果、花生、海苔”。而另外一款日本原裝進口的糕點包裝上，則有日文標注的本產品是在“含有花生、海苔等原料的流水線上生產”字樣。這兩種標注方式，都令人清晰明了，不至于產生誤解。
不過，有關濃湯寶包裝標注的爭議，也是在提醒商家，不能將標注弄得太模糊。既然要執行法規，就應該關注到細節，免得因為標注不清楚，導致消費者誤買食用，而引起糾紛。《中國質量報》
-
相關新聞： - ·化妝品包裝標注成分 遭商家軟抵觸 2010.06.18
- ·方便食品怎么吃？包裝標注搭配都講究 2009.03.11
- ·液態奶生產企業將執行產品包裝標注新規 2008.02.02
- ·衛生部限制食品外包裝標注高鈣字樣 2008.01.12
【我要印】印刷廠與需方印務對接，海量印刷訂單供您任意選擇。
【cpp114】印刷機械、零配件供求信息對接，讓客戶方便找到您。- 【我的耗材】采購低于市場價5%-20%的印刷耗材，為您節省成本。
- 【印東印西】全國領先的印刷品網上采購商城,讓印刷不花錢。
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話：18816622098
