國內首獲國際暢銷書電子書版權
2011-09-14 11:06 來源：解放日報 責編：張招偉
- 摘要：
- 近日，鳳凰阿歇特在第十八屆北京圖書國際博覽會上宣布，獲得了國外著名暢銷書、跨界作家安東尼·赫洛維茲執筆的福爾摩斯最新力作《TheHouseofSilk》獨家版權，包括紙質書和電子書出版權。這也是國內首次獲得國際暢銷書的電子版權。
【CPP114】訊：近日，鳳凰阿歇特在第十八屆北京圖書國際博覽會上宣布，獲得了國外著名暢銷書、跨界作家安東尼·赫洛維茲執筆的福爾摩斯最新力作《TheHouseofSilk》獨家版權，包括紙質書和電子書出版權。這也是國內首次獲得國際暢銷書的電子版權。
1891年5月4日，福爾摩斯與莫里亞蒂教授一起掉入山谷死亡。這是柯南·道爾厭倦了這個角色而刻意安排的。無奈，后來屈服于福爾摩斯迷們的強烈要求，作者又讓福爾摩斯神奇地復活了。由安東尼·赫洛維茲執筆的這部新作有個副書名：《塵封百年的福爾摩斯案件》，它秉承了經典福爾摩斯故事的風格，將揭秘華生未完成的故事，為著名的維多利亞時期的故事結案。“我被要求一百年之后才可以講述這個故事……”新福爾摩斯故事將于今年11月在全球同步上市。
出版方鳳凰阿歇特總經理王競告訴記者，在今年4月的倫敦書展上，他們被邀請到一個非常私密的空間與各國出版社一起靜悄悄地等了半小時。隨后，所有到場者看到了5分鐘的圖書展示。這5分鐘結束后，各國出版人就都無言地散去。“但那一刻我想所有人都做好了準備，要為這本書做一場廝殺。這本書就是一個誰都沒有讀過的《塵封百年的福爾摩斯案件》。”在簽了保密協議后，這本書稿厚厚的一沓A4紙，6月通過國際特快專遞從倫敦寄到了北京。至于譯者，王競賣了個關子，只提示：中國從2歲到99歲的人，都知道這位譯者翻譯過的書。
業界人士認為，此前國際上從未對中國內地開放過暢銷書電子版權，這次鳳凰阿歇特首次獲得電子版權，為中國出版界電子版權的引進打開了一扇窗。國外一些出版社的電子書收入已占到圖書總銷售的20%左右，但在中國，電子書的獲利卻微不足道。這次從國外引進暢銷書電子版權堪稱是一次“吃螃蟹”之舉，如何讓電子版權的輸入和運營納入良性發展軌道，是出版界需要面對的新課題。
1891年5月4日，福爾摩斯與莫里亞蒂教授一起掉入山谷死亡。這是柯南·道爾厭倦了這個角色而刻意安排的。無奈，后來屈服于福爾摩斯迷們的強烈要求，作者又讓福爾摩斯神奇地復活了。由安東尼·赫洛維茲執筆的這部新作有個副書名：《塵封百年的福爾摩斯案件》，它秉承了經典福爾摩斯故事的風格，將揭秘華生未完成的故事，為著名的維多利亞時期的故事結案。“我被要求一百年之后才可以講述這個故事……”新福爾摩斯故事將于今年11月在全球同步上市。
出版方鳳凰阿歇特總經理王競告訴記者，在今年4月的倫敦書展上，他們被邀請到一個非常私密的空間與各國出版社一起靜悄悄地等了半小時。隨后，所有到場者看到了5分鐘的圖書展示。這5分鐘結束后，各國出版人就都無言地散去。“但那一刻我想所有人都做好了準備，要為這本書做一場廝殺。這本書就是一個誰都沒有讀過的《塵封百年的福爾摩斯案件》。”在簽了保密協議后，這本書稿厚厚的一沓A4紙，6月通過國際特快專遞從倫敦寄到了北京。至于譯者，王競賣了個關子，只提示：中國從2歲到99歲的人，都知道這位譯者翻譯過的書。
業界人士認為，此前國際上從未對中國內地開放過暢銷書電子版權，這次鳳凰阿歇特首次獲得電子版權，為中國出版界電子版權的引進打開了一扇窗。國外一些出版社的電子書收入已占到圖書總銷售的20%左右，但在中國，電子書的獲利卻微不足道。這次從國外引進暢銷書電子版權堪稱是一次“吃螃蟹”之舉，如何讓電子版權的輸入和運營納入良性發展軌道，是出版界需要面對的新課題。
-
相關新聞： - ·我國電子書版權糾紛頻發凸顯立法滯后 2010.09.25
- ·亞馬遜Kindle電子書版權保護技術再遭破解 2009.12.26
【我要印】印刷廠與需方印務對接，海量印刷訂單供您任意選擇。
【cpp114】印刷機械、零配件供求信息對接，讓客戶方便找到您。- 【我的耗材】采購低于市場價5%-20%的印刷耗材，為您節省成本。
- 【印東印西】全國領先的印刷品網上采購商城,讓印刷不花錢。
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話：18816622098
