【CPP114】訊：根據一項最新的非排他性協議，曼羅蘭將整合ABB在其printnet產品系列中的解決方案，從而使報紙印刷企業能更好地受益于新建立的合作關系為其提供的高端流程管理和印后解決方案。

　　“我們很高興為我們的客戶提供這一具有突破性的產品組合解決方案，”曼羅蘭printnet報紙印刷系統市場營銷和銷售副總裁Lodovico de Briganti說，“高品質的工具用于計劃、管理和集合所有在產品生產過程中的資源，能使企業的印刷業務更加專業、透明、經濟，用一句話來解釋：那就是更加成功。”

　　曼羅蘭printnet 卷筒印刷機業務部執行副總裁Günther Glas補充說：“我們與ABB公司的合作方式意味著我們綁定了行業領軍企業的專業技術，從一個更加專業的行業高度來獲取資源，更加明確地確認了具體的聯系人和接觸面。這將使曼羅蘭的設備變得更加實用，而且更能吸引住我們的客戶。”

　　“我們很高興能夠通過和曼羅蘭的合作來完成這樣一個具有絕對優勢的產品組合：高效而且實用的流程管理集成系統解決方案，”ABB印刷中心銷售主管Boris Falk說。

　　ABB全球印刷事業部負責人Christian Villiger 補充說：“雙方的合作將擴大我們在軟件解決方案的基礎，這對我們現有的以及潛在的客戶而言是一個好消息，只有客戶親身體驗了，并給我們帶來了新的想法和思路，才能幫助我們進一步改善系統的各項功能。”

　　ABB公司的配套產品將和曼羅蘭公司的產品在生產計劃、插件管理和車輛規劃等方面取得一致的解決方案。printnet Cockpit對報紙印刷的核心，它可以通過一臺儀器來管理各種生產數據，甚至可以下載到其他的生產線，從印前一直到郵件分發。printnet InsertManager是一項用來結束因經常管理出錯而造成混亂的工具，它可以結合整個業務流程而插入到任何一個環節之中。printnet DeliveryPlanner則為所有生產和運輸系統的秩序化提供了整合和可視化的信息。這些信息可以和我們的印前供應商共享，以確保相關活件的印版的自動生產。生產線都由曼羅蘭的PECOM系統來控制和協調，整個印刷工廠從編輯室到生產線到AUROSYS物流系統到發行室都通過printnet印刷系統實現聯網。

　　Printnet是曼羅蘭公司能將報紙生產過程的所有方面都連接起來的設備系統，它集成了旗下子公司PPI媒體公司在出版市場方面的相關解決方案，通過其內訓發展、印后一體化等方面與ABB進行合作。在這些“best-of-breed”的解決方案中，相信曼羅蘭能夠提供給客戶全方位的報紙生產流程管理解決方案。

　　【點擊查看更多精彩內容】

        相關新聞：

　　曼羅蘭攜手中港兩地印刷企業 共同促進印刷業繁榮發展
　　曼羅蘭praxisdialog實踐專題活動在南通順利舉行
　　曼羅蘭超大幅面7b和8雙面膠印機　增值印刷新理念
　　曼羅蘭子公司ppi將在2010年ifra展覽會展示新產品